The city of Aurora has launched a Spanish language Facebook page to foster community involvement through information, trust and meaningful connections. The page, Gobierno de la Ciudad de Aurora, Colorado (City Government of Aurora, Colorado), will provide information on city services, resources and events to Aurora’s Spanish-speaking community. 

In 2015, the city of Aurora put forward the Immigrant Integration Plan to support the integration of immigrant and refugee communities into the city's cultural, economic and civic life. The plan recognizes the importance of Aurora’s international population and reiterates the city's commitment to ensuring services are accessible to speakers of other languages, since 32.8% of Aurora’s population speaks a language other than English at home, according to the 2020 Census.  

Facebook.com/AuroraGovEspanol is an extension of the city's commitment to meeting the needs of its diverse communities. According to the Census Bureau's American Community Survey 2020, Spanish is the second predominant language in Aurora, with 20.5% of the population speaking Spanish at home and 8.3% of residents only communicating in Spanish. Currently, Spanish is the preferred language of approximately 11% of the city of Aurora's @AuroraGov Facebook subscribers, reflecting an opportunity to engage with a new audience through intercultural competence, inclusion and accessibility. While bilingual content will still be available on the city’s @AuroraGov social media accounts, this new Facebook page will feature content and resources specifically for those with limited English proficiency, and allow for more direct language-specific interaction.  

This new initiative also contributes to the city of Aurora's Diversity, Equity and Inclusion efforts by taking a "proactive approach to disrupting barriers and dismantling systems of inequity and exclusion." Follow @AuroraGovEspanol on Facebook and share this page with your Aurora neighbors. For city communications in English, follow @AuroraGov on social media. 

La ciudad de Aurora lanza página de Facebook en español

La ciudad de Aurora ha lanzado una página de Facebook en español para fomentar la participación de la comunidad a través de información, confianza y conexiones. La página, Gobierno de la Ciudad de Aurora, Colorado, proporcionará información sobre servicios, recursos y eventos de la ciudad a la comunidad hispanohablante de Aurora.

En 2015, la ciudad de Aurora presentó el Immigrant Integration Plan (Plan de Integración de Inmigrantes) para apoyar la integración de las comunidades de inmigrantes y refugiados en la vida cultural, económica y cívica de la ciudad. El plan reconoce la importancia de la población internacional de Aurora y reitera el compromiso de la ciudad de hacer que los servicios sean accesibles para los hablantes de otros idiomas, ya que el 32.8% de la población de Aurora habla un idioma distinto al inglés en casa, según el Censo 2020.

Facebook.com/AuroraGovEspanol es una extensión del compromiso de la ciudad de responder a las necesidades de sus diversas comunidades. Según la encuesta del Census Bureau's American Community Survey 2020, el español es el segundo idioma predominante en Aurora, ya que el 20.5% de la población habla español en casa y el 8.3% de los residentes sólo se comunica en español. Actualmente, el español es el idioma preferido de aproximadamente 11% de los suscriptores de la página de Facebook de la ciudad de Aurora @AuroraGov, lo que refleja una oportunidad para interactuar con una nueva audiencia a través de la competencia intercultural, la inclusión y la accesibilidad. Si bien el contenido bilingüe seguirá estando disponible en las redes sociales de @AuroraGov de la ciudad, esta nueva página de Facebook contará con contenido y recursos específicamente para aquellos con dominio limitado del inglés, y permitirá una interacción más directa en su idioma.

Esta nueva iniciativa también contribuye a las iniciativas de diversidad, equidad e inclusión de la ciudad de Aurora al adoptar un "enfoque proactivo para disminuir barreras y desmantelar los sistemas de inequidad y exclusión". Siga a @AuroraGovEspanol en Facebook y comparta esta página con sus amigos y familiares de Aurora. Para comunicaciones de la ciudad en inglés, siga a @AuroraGov en redes sociales.